“你小子,想的还挺美。
知道一篇小说的翻译费是多少吗?
而且你清楚兰登书屋那边的手稿规矩吗?
你如果没有发表,知道损失是多少吗?”
李景梅看到叶明远想当然的模样,直接笑骂着开口。
“能有什么损失?大不了就不收稿呗,我也就损失一个邮寄的费用,这点钱我还是拿的出的。”
叶明远无所谓的说道。
“你这么想,是因为你根本不清楚兰登书屋那边小说的收录标准。”
李景梅也是心情不错,再加上她很看好叶明远这个年轻人。
所以也很有耐心的解释道。
“那您能说说吗?都需要哪些要求?”
叶明远知道自己应该是把整件事情想得简单了。
所以也很诚恳的问道。
“没看出来,你小子还真有这个想法?
行,那我就和你说说。
首先,兰登那边是不接受其他语言投稿的,想要在兰登那边出版书籍,你的稿件必须是英文。
就拿十万字的小说举例,你知道在咱们国家想要请一位顶尖的文学英翻专家需要多少钱吗?”
李景梅好笑的看着叶明远问道。
“多少?”
叶明远很配合的问道。
“3000元。”
李景梅伸出三根好看的手指,面带笑容的说道。
“我去,我去,这都快赶上一个八级工两年半的工资了。”
叶明远真的被这个价格给吓到了。
不是说他拿不出来,而是这钱放在这个年代的国内,真的算是一笔巨款了。
“你以为这就完了?你想没想过,你的稿件寄过去还是需要费用的。
依旧那10万字距离,大约就需要百元的邮寄费用。
而且这还不包含你请打字员的费用,要知道兰登书屋收稿是不接受手写稿件的。
你必须使用尺寸为8。5X11英寸的白色打印纸。
而且只能是黑色墨水,单面打印。
装订也有要求,需要用回形针或者简易的文件夹装订,金子用盒子,或者订书钉。”