安诺屏住呼吸,心提到了嗓子眼。
“多少?”
“三千八百块!”苏瑶大声宣布,语气里的羡慕和佩服毫不掩饰,“整整三千八百块!安诺,你这次可真是发了笔小财啊!”
“三……三千八?!”安诺倒没有觉得多意外,但也配合着苏瑶做出很惊讶的模样,“苏瑶姐,真是太谢谢你了!”
“哎呀,跟我客气什么!”苏瑶打断她,“是你自己有本事!稿子是你自己翻译的,钱也是你应得的!赶紧过来吧,我在出版社等你。”
“好好好!我马上就过去!”安诺连声应着。
挂了电话,安诺勾起一抹算计的笑意。
这一次她能拿到稿费,是在她意料之中的!
想要钓鱼,难道不需要给鱼儿喂鱼饵吗?!
而这次的稿费,不就是梁少雨他们喂给她的鱼饵嘛!
不然,怎么引着她继续翻译,继续给出版社投稿呢?
她走到客厅,看到章敏正在逗弄两个孩子。
“敏敏,”安诺轻声唤道,“我有点事要出去一趟,能麻烦你帮我照看一下孩子吗?”
章敏立刻点头答应,“当然没问题,嫂子。你去忙你的吧,孩子们交给我。”
安诺感激地笑了笑,然后又补充道,“对了,敏敏,能麻烦你多留意一下宋年吗?”
章敏的眼中闪过一丝了然,轻轻点头,“嫂子放心,我会注意的。”
安诺回到房间,从抽屉里拿出存折,又看了看镜子里的自己,她深吸一口气,调整好表情,走出房间。
“宋年,”安诺看到正在客厅里晃悠的宋年,轻声说道,“我出去一趟,很快就回来。你在家好好休息。”
宋年抬起头,眼中闪过一丝狡黠,但很快就被伪装成关切的神情所取代,“嫂子,你要去哪儿啊?要不要我陪你去?”
安诺摇摇头,故作轻松地说,“不用了,我就是去趟出版社。你在家好好休息吧。”
说完,安诺骑上自行车,朝着出版社的方向骑去。
……
安诺到达出版社,见到了苏瑶。
苏瑶热情地迎上来,脸上洋溢着喜悦的笑容。
“安诺,恭喜你!”苏瑶握住安诺的手,由衷地说道,“你的翻译水平真的很高,出版社的编辑都赞不绝口呢。”
安诺谦虚地笑了笑,“谢谢苏姐。这都是托你的福。”
苏瑶摆摆手,“别这么说,这可是你自己的本事。来,我带你去财务室领稿费。”
两人来到财务室,工作人员清点了现金,递给安诺一沓厚厚的钞票。
“一共是3800元。”工作人员说道,“请你清点一下。”
安诺接过钱,仔细数了一遍,确认无误后在收据上签了字。
“苏姐,”安诺转向苏瑶,眼中闪烁着期待的光芒,“你说,我下一步该翻译些什么比较好?”
苏瑶思考了一会儿,建议道,“最近国外有几本畅销小说很受欢迎,你可以考虑翻译一下。我回头把书单给你,你好好选一选。”
安诺点点头,心里却在盘算着另一件事,该如何利用这次的翻译工作才能让宋年她们露出马脚呢?