她在思考,如何利用这次选书的机会,给宋年和她背后的人,再添一把火。
片刻后,她抬起头,指尖在书单上点了点。
“苏姐,就这三本吧。”
她选了三本风格迥异,但都颇具分量的小说。
一本是苏瑶提到的热门悬疑,一本是探讨人性深度的心灵鸡汤类,还有一本则是篇幅较长的爱情小说。
苏瑶看着她指出的三本书,有些惊讶地睁大了眼睛。
“三本?安诺,你确定?”她忍不住劝道,“这三本书加起来,工作量可不是一般的大啊。”
“翻译是很耗费心神的,尤其是这种畅销书,既要保证质量,又要追求速度,压力很大的。”
“你之前翻译那本已经很辛苦了,要不要先选一两本试试?”
安诺却笑着摇了摇头,语气轻松。
“没事,苏姐,我最近时间比较充裕,正好想多挑战一下自己。”
她的眼神清澈,带着一种不容置疑的坚定。
苏瑶看着她自信满满的样子,心里既佩服又有些担心。
这姑娘,真是拼啊。
不过,既然她自己坚持,苏瑶也不好再多说什么。
“那好吧,既然你决定了,我就去帮你把这三本书的原版找来。”
“不过,翻译过程中遇到任何问题,随时可以来找我。”
“谢谢苏姐!”安诺感激地说道。
从出版社出来,安诺特意绕了个弯,去了趟附近的银行。
七十年代的银行,远没有后世那般窗明几净,人也不算多,带着一种特有的肃穆感。
穿着制服的工作人员坐在高高的柜台后面,表情严肃。
安诺走到柜台前,将稿费档案袋和自己的存折一起递了进去。
“同志,麻烦帮我把钱存一下。”
工作人员接过信封,当着她的面,仔细地点了点里面的钞票,然后在算盘上噼里啪啦地打了一阵,最后在存折上写下了一串新的数字。
当盖着红色印章的存折被递出来时,安诺的心跳微微加速。
她接过存折,目光落在最后一行的那个数字上。
一万两千三百二十五元七角。
突破一万了!
一股难以言喻的喜悦和满足感瞬间充斥了她的心房。
‘万元户’!
在这个时代,这三个字代表着沉甸甸的财富和令人艳羡的社会地位。
虽然她知道,这点钱在后世看来或许不算什么。
但在此刻,在这个普遍贫穷的年代,这无疑是一笔巨款,是她辛勤付出的最好证明,也是她在这个世界立足的底气。
嘴角抑制不住地向上扬起,安诺小心翼翼地将存折收好,仿佛捧着什么稀世珍宝。
刚才被徐湘搅扰的不快,早已烟消云散。
走出银行,阳光洒在身上,暖洋洋的。
安诺只觉得浑身都充满了力量,脚步轻快得几乎要飘起来。
她甚至忍不住低声哼起了后世的小曲。
心情大好之下,安诺决定奢侈一把,好好犒劳一下自己和家人。
她转身朝着供销社的方向走去……