读书阁

第六十四章霍先生钱就不必了（第2页）

“Excuseme，sir。”

她的声音清亮而沉稳，带着一种与她这身朴素衣着格格不入的自信。

“PerhapsIeassistance?”

刹那间，所有人的动作都停滞了。

霍先生、金发男人、金发女士，三双眼睛齐刷刷地投向了她。

那眼神里充满了震惊、怀疑，以及一丝不可思议。

仿佛在这个偏僻的山坡上，凭空出现了一个会说话的珍稀动物。

金发男人最先反应过来，他湛蓝的眼睛里闪过一丝惊喜。

“Oh?Younglady，youspeakEnglish?”

“Yes，Ido。”孙佳悦微微颔首，目光平静地迎向他，“Ibelieveysomeuniissues。”

她转过头，望向已经目瞪口呆的霍先生，换上了一口流利的双语。

“先生，如果您不介意的话，我可以暂时担任您的翻译。”

霍先生的嘴巴张成了“O”型，几乎能塞进一个鸡蛋。

他看着眼前这个穿着洗得发白的旧布衫，扎着麻花辫的乡下姑娘，不禁死马当活马医。

“那就有劳你了！”

这已经不是选择，这是抓住了最后一根救命稻草。

“请您放心。”

“见到你们很?兴，我叫孙佳悦，这位大叔的翻译有事不能来了，我可以为你们翻译一下。”

这不仅仅是客套话。

而是她来了那么久，整个环境的不允许，很久她都没有像这样大放异彩了。

接下来的画面，充满了诡异的和谐感。

孙佳悦被带去了附近的五星级的酒店。

她坐在了他们的中间，脊背挺直。

孙佳悦站在中间，像一座精准无误的桥梁。

“Mr。Smithisedaboutthepaymentterms，specificallythe30%upfroaicsforthefirstshipmentofmaetools。”

她将外国人的疑虑，清晰地转述给霍先生。

“霍先生，史密斯先生担心的是付款方式，特别是百分之三十的预付定金，以及第一批机床的运输问题。”

她的翻译，不止是字面意思的转换，甚至连对方语气中的强硬和试探都完美传达。