信宿:连宿两夜。《左传·庄公三年》:“凡师一宿为舍,再宿为信,过信为次。”
计:考虑。无所出:无钱付予。
屏居:指不做官而退隐于乡。《史记·魏其武安侯列传》:“魏其谢病,屏居蓝田南山之下数月。”十年:据徐培均考实为十三年之久,“十年”是概数。
连守两郡:指宋宣和三年(1121)八月赵明诚守莱州,靖康元年(1126)守淄州。
铅椠(qiàn):《西京杂记》卷三:“扬子云好事,常怀铅提椠,从诸计吏,访殊方绝域四方之语。”铅,铅粉笔,用以点校书文等;椠,用以书写的木版。
签题:书籍封面的标题。
彝鼎:泛指古代祭祀用的鼎、尊等礼器。《礼记·祭统》:“对扬以辟之,勤大命,施于烝彝鼎。”彝,盛酒的樽。
一烛:指烧尽一根蜡烛的时间。率:限度。北齐颜之推《颜氏家训·治家》:“朝夕每人肴膳,以十五钱为率。”
冠:超出众人,居于首位。
归来堂:李清照青州住所之堂名。名取自陶渊明《归去来兮辞》。
甘心老是乡:《飞燕外传》:“吾老是乡矣,不能效武皇帝求白云乡也。”是乡,此指金石书画之研究。
簿甲乙:指登录等级或优劣。
请钥:拿出钥匙开书橱。上簿:呈递文状。此戏言要读藏书需办手续。
关出卷帙(zhì):即卷帙出关,指书籍通过橱门取出。此乃戏言。
向时:以前。坦夷:坦率平易。
(liáo)栗:凄怆,伤悲。
性不耐:当指不能忍受奢侈。“耐”后疑缺一字。如《南史·张敷传》:“性不耐杂。”
重肉:第二道肉食。
重采:第二件绣衣。
刓(wón)阙:磨损残缺。前蜀杜光庭《异录记·许君》:“因得古碑,文字刓阙,不可复识。”
枕席枕藉:此指文物书籍等纵横放在枕席间。
靖康丙午岁:指宋钦宗靖康元年(1126)。
淄川:郡名,指淄州。治所在今山东淄博淄川。
金人犯京师:《宋史·钦宗纪》,靖康元年卷正月壬申:“金人犯京师……是夜,金人攻宣泽门,李纲御之,斩获百馀人,至旦始退。乙亥,金人攻通津、景阳等门,李纲督战,自卯至酉,斩首数千级,何灌战死。”京师,北宋首都汴京(今河南开封)。
建炎丁未:宋高宗建炎元年(1127)。
奔太夫人丧南来:指赵明诚奔母丧于江宁(今南京)。
长物:多馀的东西。《世说新语·言语》:“丈人不悉恭,恭作人无长物。”
监本:宋国子监刻本的书。
东海:海州,今江苏连云港。
建康:今江苏南京。时称江宁府。建炎三年(1129)改名建康。
青州:《宋史·高宗纪》二,建炎元年(1127)十二月:“丁未,金人犯青州。”青州,治所在今山东益都。
煨烬:灰烬。
建炎戊申:宋高宗建炎二年(1128)。
己酉:宋高宗建炎三年(1129)。
芜湖:今属安徽。
姑孰:今安徽当涂。
卜居:选择住所。《史记·鲁周公世家》:“周公往营成周、雒邑,卜居焉。”赣水:今江西赣江。
池阳:今安徽贵池。
被旨知湖州:指奉诏任湖州知府。
过阙上殿:人京见皇帝。