读书阁

杨评事文集后序（第2页）

并肩而生：同时涌现出两个这样的人。

称是选而不怍者：称得上两方面都兼备而没有愧色的人。称：符合。怍：愧。

梓潼陈拾遗：指初唐著名诗人陈子昂。陈子昂是梓潼郡射洪（今四川省射洪县）人，曾任右拾遗，故世称陈拾遗。

燕文贞：张说，字道齐，唐代洛阳人，封燕国公，谥号文贞。

极：最高成就。

张曲江：张九龄，字子寿，唐代韶州曲江（今广东省曲江县）人。

穷：指尽力钻研。不克备：不能达到完美的程度。

一隅：一个角落。指一个方面。

文：这里指文学创作。难兼：难以兼善著述和比兴两个方面。

若：至于。杨君：指杨凌。

篇什：《诗经》中的雅和颂以十篇为一什，后世以“篇什”代称诗歌。

讽诵：背诵，朗读。

江湖：泛指各地。

晚节：晚年。悟：理解。

邃：深远，引申为精通，精深。

已：停止。

是：此，指上述成就。

夭：短命早死。

季年：末年，指杨凌去世的前几年。

诸葛武侯：指三国时著名的政治家和军事家诸葛亮。他曾被封为武乡侯，故称诸葛武侯。陈众甫、周愿、裴泰、符义府、羊士谔、李炼凡、李常侍（名兼，常侍是官名）：均为杨凌的好友。

颂、论、序、记、启、赋：古代的六种文体。

人文：人类社会的各种文化现象。这里指文学。已：语气词，表示对所述事实确信不疑。

具体：具备整体的各部分。指兼备著述和诗歌两种才能。欤：语气词，表示推测。

即功：接近取得成功。废：废止，停止。这里指中断了写作。

穷其工：极尽他的艺术造诣。竟其才：完全发挥他的文学才能。

休声：美好的名声。

宜：应该。追惜：追忆，痛惜。悼慕：悼念，敬仰。

以：因为。通家：世代有交谊之家，或姻亲之家，这里二者兼有。因柳宗元的父亲柳镇和杨凭是好朋友，而柳宗元又娶杨凭之女为妻。修好：亲善友好。

省（xǐng）谒：拜见。

元兄：长兄。这里指杨凭。

论次篇简：按次序将文稿编排成册。

制作：创作。

系：附。

赏析

《杨评事文集后序》是柳宗元的一篇重要文论。

文章开宗明义，强调写作诗文要承担起“辞令褒贬，导扬讽谕”的社会功用，并明确指出文章的内容与文采——即文章形式的关系，认为写文章既要有正确的思想内容，又必须借助完美的艺术形式去表现，“阙其文采，固不足以竦动时听，夸示后学”。这观点，前人虽也有论述，并非由柳宗元第一个提出，但在文学散文正从哲学、历史等应用散文中逐渐分离而独立成类的时候，作者多次在他的文章中刻意强调，足见他对文学认识、把握的程度。文中还探讨了诗、文各自的特点、源流，以及兼工二者之不易的原因，附带表示了自己对陈子昂、张说、张九龄的看法和评价，以一篇短文而涉及这样丰富的内容，实为不易。

为杨浚这个特色并不突出的作者写序，实际上是有一定的难度的。柳宗元巧妙地选择了从远处、大处着笔，大谈特谈文章的功用、源流、诗文二者的区别和难以兼工的原因，然后再称颂杨浚的文才，并对其未能“穷其工、竟其才”表示了深挚的追惜悼慕之意。尽管在评论杨浚时，作者不得不说点言过其实的话，但这样迂回的笔法，我们还是能够看出作者力求实事求是、不愿过分溢美的态度。