只想假装不认识张洛恒。
可张洛恒却不死心的跑过来,满脸兴奋道,“你怎么来了,是不是知道我要过来,所以特地过来看我的啊?”
陆时寒不动声色挡在叶唯心面前,“合同谈好了么?”
这一幕,被跟上来的于曼丽尽收眼底,她忍不住嗔怪,陆总和这女人这样亲近也就算了,好不容易起来公司一个帅哥总裁张洛恒,她正有计划勾搭呢,没想到张洛恒竟然对这女人更加亲密,当众叫什么宝贝。
于曼丽不由心生出一丝嫉恨。
而叶唯心浑然不觉,她刚来到这个公司,只觉得这里高科技感十足,看上去特别的高大上,完全没有注意到别人异样的视线。
她本来以为是因为总公司那边,记者太多,麻烦事情太多,所以陆时寒才带她过来分公司吗,没想到张洛恒竟然在这。
看来上次在总公司食堂里,张洛恒说的那些话是认真的,他真的各方各面都在配合陆氏集团。
“你们这个公司不行啊,竟然没有法语翻译,这合同怎么谈?我们和他讲英文,他只会讲法文。”张洛恒讥讽的翻了个白眼,拉着陆时寒的胳膊,想让他让开点,不要当着叶唯心,哪知道他站在跟山似得,动也不动。
陆时寒听着这句话,心里倒是一动,刚要说叶唯心会法语。
这时,一道娇滴滴的声线传来。
“陆总,其实我也会法语的,我大学时候曾经去法国当过两年交换生。”于曼丽终于找到了自己发挥的长处,立刻自我推荐。
“那行吧,收拾一下,一起过去谈合同。”陆时寒看向叶唯心,后者面上神情淡定,他稍微放下心一点。
毕竟他带她过来,并不打算让她工作,只是想把她带在身边而已。
到了会议厅。
那位来自法国的老板微微颔首,面带着笑意,站起来说了一句法语。
于曼丽立刻翻译道,“我很高兴见到你们,如果下次不让我等这么长时间就更好了。”
“可以啊!厉害厉害,这都可以算同声传译了吧。”张洛恒毫不吝啬的夸赞道。
“谢谢张总夸奖,我还差得远呢。”得了夸赞,于曼丽喜滋滋的笑了,劲头更足。
法国老板继续往下说。
越是往下说,于曼丽却翻译的越发坑坑巴巴。
刚开始还能勉强的跟上,到最后,她可以说完全被卡住了。
张洛恒有些不解,“曼丽,克劳德在说什么?我看他好像说了一大串呢。他给你这份资料是什么意思?”
“我……”于曼丽哑巴了
她的确在法国留学了两年,但是接触的都只是简单的一些词汇,像是太过专业的词汇,她就不是很清楚了。
后面说实话,她都有些没听清楚对方在说什么。
就在这时。
叶唯心忽然开口,回了一句十分标准的法语,对面坐着的克劳德眼神微微一亮,随即对着她大说特说,而她时不时的穿插几句,惹得克劳德一个劲竖大拇指。
于曼丽直接惊呆。
竖大拇指全世界通用的手势,单凭这个手势,就足够证明克劳德有多欣赏叶唯心。
不一会,克劳德收声了,指着资料说了些什么。
叶唯心便问于曼丽要资料。
此时于曼丽还没从刚才震惊中回过神,见叶唯心抬手,才恍然反应过来,没想到面前这个看似年轻的女人,竟然能说出一口流利的法语。
于曼丽心里更加不是滋味,可却不得不把资料给叶唯心。
她的翻译水平,和叶唯心比较起来,简直高下立判。