读书阁

寄许京兆孟容书（第2页）

21少士人女子：缺乏懂礼节的女子。

22嗣续之重，不绝如缕：乘嗣的问题成为心中的一个重担，不能放下。

23惸惸然：

24大戾：大罪。

25每遇寒食：寒食，清明的前一天。

26马医夏畦之鬼：马医夏畦，地位十分卑贱的人。

27辛酸节适：不辨味道。

28娶孤女云挝妇翁：《后汉书》中记载。挝，击打。妇翁，指岳父。

29直不疑买金以偿同舍：《汉书》载，有人误会直不疑拿了钱，直不疑就给了他如数的钱，后来那人找到钱了，又还了回来。

30刘宽下车，归牛乡人：《后汉书》记载，有人误会刘宽偷了他的牛，刘宽就把自己的牛给了他，后来那人找到了，又把牛还给了刘宽。

31。郑詹束缚于晋，终以无死：《国语》载，郑詹做人质，晋人欲烹之，郑詹大哭，于是得到赦免。

32钟议南音，卒获返国：《左传》载，楚国钟议不忘故国，用南音感动晋侯。

33叔向囚虏，自期必免：《左传》载，叔向被牵连，后来得免罪。

34范痤骑危，以生易死：《史记·魏世家》载，赵国人挑唆魏王杀掉范痤，范痤爬上房，说杀了我赵国也不给魏地，于是免死。

35蒯通据鼎耳，为齐上客：汉高祖诛韩信，说后悔没有用蒯通之言，高祖就召蒯通，并要烹他。蒯通说各为其主，汉高祖就没杀他。后来曹参请蒯通为客。

36恇怯淟涊：污浊。

37婴：被…缠着。

38慷慨攘臂：振作起来。

39覼缕：仔细看。

40自以不至抵滞：

41顽然无复省录：

42兴哀于无用之地，垂德于不报之所：

43但以存通家宗祀为念：通家宗祀，承续家业，生育子嗣。

44归扫茔域：去父母坟前祭祀。

45余齿：指剩下的生命。

柳宗元的这一篇文章，其主要的艺术特点，就像是作者自己在文章末尾所说的，是“书辞繁委”。现在我们先来看一下题目中所说的许京兆这个人：他的名字叫许孟容，字公范，他是京兆长安这个地方的人，所以柳宗元在文章中称他叫许京兆。现在我们再来看看文章的内容，作者在文章里面总共是援引了直不疑等人的十七个例子，来说明当时“冱诃万端，旁午抅扇”，也就是说一种造谣诬陷简直成风了的形势，当时的情况可以说就是非不辨，所以柳宗元在文章中感慨“已无古人之实，而有其诟，欲望世人之明己，不可得”的处境。也就是说当时的人已经没有了古人所有的事实，但是却遭受到了古人所遭受的那种诬陷和诟病，所以就算是想要得到世人的谅解，也办不到了。可以说当时的人对柳宗元的诬陷毁谤，根本就是无中生有，是一种黑白不分的现象。所以柳宗元在文章中愤怒地说：“自古贤人才士，秉志遵分，被谤议不能自明者，仅以百数。”也就是说，那些遭到诬陷和毁谤的人，简直是套多了，多到不可胜数的地步。但是如今的柳宗元自己却是处于一种被远贬僻地的境地，虽然遭受到了诬谄却没有能力为自身来辩驳，而且又加上重病缠身的状况，所以自然也就不能够像古人那样去据理力争了。故而柳宗元在文章里面可以说是满含悲愤列举出了很多的例证，不仅仅是说明自己是遭受了不白之冤，而且还希望京兆尹许孟容能够想办法出点力，来挽救自己的名誉。所以柳宗元在这篇文章中可以说是把历史和现实很好地联系了起来，把他自己的遭遇与古代贤人君子的遭遇放在一起来探讨，这样就使得文章更加充满说服力了。