【黠鼠赋】
苏子夜坐,有鼠方啮,拊床1而止之,既止复作。使童子烛之2,有橐中空3。”嘐嘐聱聱4,声在橐中。曰:“嘻!此鼠之见闭5而不得去者也。”发而视之,寂无所有,举烛而索,中有死鼠。童子惊曰:“是方啮也,而遽死耶6?向为何声,岂其鬼耶?”覆而出之,堕地乃走7,虽有敏者,莫措其手。
苏子叹曰:“异哉!是鼠之黠8也。闭于橐中,橐坚而不可穴9也。故不啮而啮,以声致人10;不死而死,以形求脱也11。吾闻有生12,莫智于人。扰龙伐蛟,登龟狩麟13,役万物而君之,卒见使于一鼠14;堕此虫之计中,惊脱兔于处女15,乌在其为智也。”
坐而假寐16,私念其故。若有告余者曰:“汝惟多学而识之,望道而未见17也。不一于汝,而二于物18,故一鼠之啮而为之变19也。人能碎千金之壁,不能无失声于破釜20;能搏猛虎,不能无变色于蜂虿:此不一之患也。言出于汝,而忘之耶?”余俯而笑,仰而觉。使童子执笔,记余之作。
1拊床:拊,拍打。
2烛之:用灯照亮。
3有橐中空:橐(tuo),箱子一类的东西。中,里面。
4嘐嘐聱聱:嘐(xiao)嘐,形容老鼠尖叫声。聱(ao)聱,声音啮杂。
5鼠之见闭:老鼠被关注了。
6是方啮也,而遽死耶:老鼠不是刚刚还在咬吗,怎么突然就死了?
7覆而出之,堕地乃走:覆,翻。走,跑。
8黠:狡猾。
9不可穴:咬不出窟窿。
10不啮而啮,以声致人:不啮而啮,不是真咬的咬声。
11不死而死,以形求脱也:不死而死,不是真死而装死。
12有生:所有的生命。有,名词词头。
13扰龙伐蛟,登龟狩麟:扰,驯服。伐,杀、擒。登,利用。狩,捕获。
14役万物而君之,卒见使于一鼠:役,役使。君,主宰。
15惊脱兔于处女:黠鼠看起来像少女一样安静,却像脱手的兔子一样逃掉了,不由得吃惊。
16假寐:假睡。
17望道而未见:没有看到大道。
18不一于汝,而二于物:不专一于自己的内心,却受外物的干扰。
19变:变态,改变原来的状态。
20无失声于破釜:没有不在快要沉没的破船中惊叫的。
苏轼可以说是中国历史上少有的一个文人,他的作品可以说无论是那一种形式,诗歌、词作,书画,等等,都达到了很高的造诣,在历史上久享盛名,他与蔡襄、黄庭坚、米芾合称“书法宋四家”;善画竹木怪石,其画论,书论也有卓见。是北宋继欧阳修之后的文坛领袖,散文与欧阳修齐名;诗歌与黄庭坚齐名;他的词气势磅礴,风格豪放,一改词的婉约,与南宋辛弃疾并称“苏辛”,共为豪放派词人也是创始人。所以我们看到苏轼在当时取得了非常高的艺术成就,如果要问,为什么他能够取得这么高的成就,他之所以达到这样的艺术水准背后的原因是什么?有时候就不得不用一个天才一词来形容,因为一般人是不可能达到他这样境界的,而且是这么多的方面都如此,而且他的心胸、他的精神境界也不是一般读书人能够达到的,所以我们在学习苏东坡时应该注意也只能从考察所读之书和所成长的环境来看他这个人啦,或许还能寻找一点点隐微的迹象。而苏轼这一篇文章首先是写在一个夜里,一只老鼠正在咬东西,苏轼拍床惊吓它。过了一会儿,又听到老鼠咬东西的响声,就叫童子点燃蜡烛察看,原来声响是从一只装食物的口袋里发出的,打开袋子一看,里面却是一只死鼠。于是把死老鼠从袋子里倒在地上,谁知它迅疾逃跑了!即使最敏捷的人,也措手不及。接下来就是写他对于这件事情的感叹,充分写出了这只老鼠的聪慧、狡猾。而在所有的生物中,人是最聪明的了,人能役使万物而且做万物的主宰,却不能识破老鼠的诡计而上当受骗,致使老鼠逃脱。既然如此,人又怎能算最聪明呢?这些都是我们在阅读时应该注意的地方。