玉泉山的水好喝——远水不解近渴
玉石店里的珍品——精雕细刻
玉石手镯镶钻石——宝中之宝
玉石娃娃——宝贝蛋儿
玉石烟袋——好嘴
《玉堂春》的坟——目(木)中无人
《玉匣记》做枕头——痴人说梦
芋头叶上的水珠——滚了
芋头叶子当钹(bo打击乐器)敲——不堪一击
浴缸里摸鱼——逃不掉
预备腊肉待亲家——久有意
遇到困难哭鼻子——没有勇气
遇到老翁叫大哥——没大没小
遇到熟人握握手——你好我也好
遇见王母娘娘叫大姑——高攀;想高攀
12
冤家狭路相逢——分外眼红
冤枉和尚偷鱼吃——胡说
鸳鸯睡觉——交颈而眠
鸳鸯戏水——成双成对
鸳鸯一对儿——两相配
鸳鸯逐锦鸡——就怕不成双
箢篼[yuandou用竹篾等编成的盛东西的器具]抬狗——不受人尊重
元旦出门除夕回——满载而归
元旦翻日历——头一回;头一遭
元帅的帐篷——不前不后
元帅升帐——威风凛凛;调兵遣将
元宵掉进糨糊盆——糊涂蛋
元宵掉进肉锅里——说他混蛋,他还心里甜
元宵里裹爆竹——糖衣炮弹
园丁戴眼镜——精彩
园里的橡胶树——任人千刀万剐
园里挑瓜——越选越差
园艺师的手艺——移花接木
园中的韭菜——你算哪一蔸
园子里的辣椒——红到顶了
原始森林迷了路——摸不清东西南北;分不清东南西北
原子弹爆炸——不同凡响;一鸣惊人
原子弹炸鸟——大材小用
圆顶帐子——没门儿;无门