读书阁

救风尘第三折（第2页）

（12）襻胸带：古时妇女梳头时包裹头发用的带子。

（13）乔躯老：坏样子。当时勾栏里称身体为躯老。乔，即矫，本是假装，引申为坏、恶的意思。

（14）虚嚣：虚伪。

（15）科子：指不正经的漂亮女子，见前注“私科子”。

（16）客火：客店。

（17）*段：即绸缎。

（18）忒现新、忒忘昏：形容喜新厌旧的话。

（19）唱词话：当时的一种曲艺，既说又唱，类似现在的弹词、鼓书。

（20）“武陵溪畔曾相识”二句：指刘晨、阮肇入山采药遇仙女于武陵溪的故事。后为男女恋爱的典故。

（21）一房一卧：一房妆奁，一床铺盖。

（22）南京：指汴梁，即今开封。

（23）倚大：仗着年龄大。妆儇：装模作样。

（24）外相儿通疏就里村：外表看得挺聪明，内里却很蠢。村：通“蠢”。

（25）刬地：无故地，平白地。

（26）舅舅：小舅子。

（27）抢生吃：不等食物熟就抢着吃，性急的意思。这里是反话，意为我不同你急，等着瞧吧!

（28）“肋底下插柴自忍”：这是当时的歇后语。意为虽然很痛苦，只好自己忍受。

（29）“他村时节”句：前一“村”为“不懂事”，后一“村”为“责罚”。

（30）双同叔：指双渐。

（31）恶哏哏：恶狠狠。

（32）虚科儿：虚假的手段。

（33）道儿：诡计。

（34）打一捧快*子：当时打球的行话，这里形容宋引章的嘴快。

（35）造次：大意。

（36）肉吊窗儿放下来：闭着眼睛不理睬。肉吊窗儿，指眼皮。

（37）臁儿骨：肋骨、胯骨。

《救风尘》第三折是全剧中最有戏剧性也是最富喜剧色彩的一折。宋引章嫁给周舍后，随周舍离开汴梁到了郑州。她的悲惨遭遇果然被赵盼儿不幸言中，只得托人捎信，央求赵盼儿搭救自己。本折紧承上述情节，主人公赵盼儿“以其人之道，还治其人之身”，以“风月”为诱饵，欲擒故纵，在调笑妄谈中制服了对手，达到了救姐妹宋引章跳出火坑的目的。然而，周舍毕竟是风月场中的老手，虚伪狡猾、残忍毒辣，要同他进行面对面的斗争，必须有一股不顾个人安危的勇气，本折着重表现赵盼儿舍己救人的勇敢精神和临危不惧的聪慧伶俐。

本折中，赵盼儿一出场，就营造出满台的喜剧气氛，她问小闲的那句话：“我这等打扮可冲动的那厮吗?”既显出她出众的外貌，还透出充分的自信和调侃的性格。接着一段唱“则为他满怀愁、心间闷……我可也强打入迷魂阵”，道出了她不顾一切远道跋涉去救引章的决心。她的动机不是为了个人私利，而是在得宋引章被周舍残酷折磨的消息和在宋母心急如焚的求助下慨然而往的（见第二折）。她打消了因引章不听劝说反而顶撞她而引起的“几番家待要不问”的心情，为了“无主娘亲”的哀苦，为了“为旅偏怜客、贪杯惜醉人”的同病相怜，她毅然下决心解救误入狼穴的苦妹子，这时她又想见妹子在那“良家”中遭受的歧视、凌辱，益发增加了怜悯和同情。树立起了一个出身卑贱而情操高尚的女性形象。

她见到周舍不露神色，将计就计，借夸赞宋引章“俺那妹子儿有见闻，可有福分，抬举的个丈夫俊上添俊，年纪儿恰正青春。”这段唱词可见赵盼儿的巧用心机，它一方面给周舍大灌迷魂汤，一方面表明赵盼儿并不知宋引章近况，巧妙地掩盖了此行的真实目的。唱词末尾的最后一句“我为你断梦劳魂”，以虚情假意挑逗周舍入彀，而这正是周舍的惯伎。在赵盼儿的蓄意挑逗中，这个色鬼很快被引入彀中。然而周舍并未轻易上当，他记得赵“当初的破亲”，害怕休了宋赵又跑了，落得个“尖担两头脱”，要赵“立誓”，喝令店小二殴打为赵盼儿挑箱笼的小闲。这时赵盼儿按照预先设计的谋略，编造出一篇谎言。凡此种种既写出周的狡猾与心计，也反衬出赵随机应变、机智灵活。

由于计划的周密，赵盼儿与宋引章互通信息，以赵盼儿为主力斗争，花言巧语，拿出了预先准备好的酒羊红礼，再加上宋引章的配合，快刀斩乱麻，以虚假的许愿换得休书，成功地将宋引章救出了火坑。本折着重表现了妓女反抗权势的一场特殊形式的斗争，充分显示出赵盼儿的勇敢机敏。