读书阁

鲁斋郎第二折（第2页）

（20）日月交蚀：日蚀、月蚀。全句说：日蚀、月蚀还是向来有的，可是丈夫做主把自己的妻子嫁人的事，世上何曾见到过？

（21）奁房：嫁妆。断送：打发。

（22）羊酒、花红、段匹：古代结婚用的聘物。

（23）天网恢恢：语出《老子》：“天网恢恢，疏而不漏。”意思是说，老天爷的法网虽宽，但处罚恶人，是不会漏掉一个的。恢恢，宽大的样子。

（24）陈抟：宋朝初年的隐士，传说他经常一觉睡一百多天。这里是说，整夜都睡不着。

（25）霸王：楚霸王项羽。他和刘邦交战，兵败被围困，他心爱的虞姬知道大势已去，拔剑自刎。

（26）范蠡：春秋时期越国的大臣。帮助越王勾践灭吴之后，隐居在太湖一带。

（27）浑一似：真好像。单于：匈奴君长的称号。明妃：王昭君。

（28）青春似水：年轻人的生命像水一样不断流着。

（29）萦系：牵挂。

（30）怎生消得：如何能享受。

（31）这厮：这家伙。

（32）营和寨：妇女聚居的地方。

（33）搠：插。杏黄旗：农民起义军的军旗。

（34）蓼儿洼：梁山泊中的地名。全句说：跟梁山泊有什么两样。

（35）兀那：那。

（36）这早晚：这时候。

（37）投到：等到。安伏下：安顿好了。

（38）生受：麻烦。

（39）将：拿。

（40）十分：尽量。

（41）甚些儿：哪些地方。当意：中意。

（42）下的：狠心。

（43）死临逼：严厉的迫害。

（44）断送：葬送了。

（45）温香软玉：美女。

（46）不争：姑且不论。

（47）兀的不：怎么不。

（48）照觑：照管。

（49）弃了甜桃绕山寻醋梨：元剧中的成语，指丢了好的不顾，却到处去找坏的。

（50）照壁：屋前对门的短墙。

（51）宿世：前世。

（52）则索：只好。

（53）南柯梦：暂时的幻梦。出自《南柯太守传》。

《鲁斋郎》全称《包待制智斩鲁斋郎》，写权贵鲁斋郎强夺银匠李四、孔目张珪之妻，迫使两家妻离子散，最后包拯设计智斩鲁斋郎，使李、张两家终得团圆。全剧共四折一楔子，主要剧情是：权贵鲁斋郎骄横好色，霸占了李银匠之妻。李四悲愤不已，前往郑州告状，病倒在大街之上，适逢六案都孔目张珪救回家中。张圭见他与己妻同姓，便认为妻弟。李四向张诉说鲁斋郎劫妻一事，张珪惧其权势，打发李四回家。李四回去后，一双儿女喜童、娇儿因无人照料不知去向。清明节，张珪一家上坟遇到鲁斋郎，鲁斋郎贪**张妻美色，令张圭献妻。张圭迫于鲁斋郎的**威，竟然依言将妻子骗到鲁斋郎处，鲁斋郎大喜，把玩腻了的李四之妻赏给张圭。恰巧李四前来探访，得遇己妻。张圭一双儿女金郎和玉姐此时也走散，心灰意冷之下，成全他们便让其破镜重圆，并索性将家产留与他俩，自己出家云游去了。包拯任开封府尹，去五南采访时先后遇到喜童、娇儿兄妹和金郎、玉姐兄妹，收留了他们并教养成人。包拯听说他们的母亲均被鲁斋郎所夺，知其劣行斑斑，欲除掉他，又担心有人庇护，于是以“鱼齐即”这一相似之名奏明圣上，圣上判斩，事后得知实情也无可奈何。后喜童中状元，金郎也中举做官，包拯令他二兄妹去云台观烧香，追荐父母，巧遇李四夫妇和张珪之妻，又恰巧张珪云游路过。两家人终于团圆。包拯将两兄妹各自配成婚姻，两家更为亲密。

《鲁斋郎》第二折是全剧中最为精彩的一节，集中表现了被欺辱、被掠夺的受害者张珪与妻子生离死别时悲痛欲绝的情怀，关汉卿十分深刻地描写出人物内心的痛苦，多层次多侧面地展现了张珪真实的心理状态，在一字一句、一唱三叹的血泪斑斑中，控诉了封建统治阶级伤天害理、灭绝人性的罪恶。张珪的胆小怯懦，唯命是从，反映了当时在蒙古贵族残暴统治下汉族下层官吏和普通百姓逆来顺受、敢怒而不敢言的心态，更加揭露了元代社会的黑暗和腐败以及老百姓水深火热的生活。