读书阁

梓人传（第3页）

相道得：掌握了做宰相的方法。万国：全国。理：治也。

循迹：追寻他的事迹。

伊：伊尹，商汤王的宰相。傅：傅说，商王武丁的宰相。周：周公，周文王之子。召：召公，周武王之弟。以上四人均为古代名相。

百执事：百官。纪：记载。

不知体要者：不懂得作宰相要领的人。

以恪勤为公：把谨慎地做事当作一心为公。

以簿书为尊：把处理公文书牍当作有权力。

听（yǐn）听：和悦的样子。

佐其艺：帮助他们干活。

备其工：掌握各种木工手艺。

绩用：犹功用。

主为室者：建造房屋的主人。

私智：个人的聪明才智。

夺其世守：改变他世代相传的规矩。道谋是用：道谋，道路上的谋划，意为与路人相谋。是，结构助词。用，采用。即“用道谋”的倒装。

任：听凭，任凭。意即听凭主人的瞎指挥。

诚：实在。陈：陈设，陈列。

圮（pǐ）：倒塌。

悠尔而去：远远离开。

不屈吾道：不改变自己的一贯做法。

挠：折断。

书而藏之：写了这篇传记保存起来。

审曲面势者：审视各种材料的曲直、形状的人。

都料匠：总管材料和施工的匠人。

潜其名：名字叫潜。

赏析

贞元末，朝政积弊很深，亲近奸佞，妒贤害能。德宗李适本人刚愎自用，不任宰相，亲躬琐事，连县令也要自己任命，致使纲纪败坏，法制不行，官乱职废。永贞革新的一个重要方面就是改革吏治，因此在这之前，柳宗元一再探讨吏治改革问题。本文抓住为相之道这个带有症结性的问题，一针见血地指出治理天下的根本任务是“择天下之士，使称其职”；“居天下之人，使安其业”。而宰相就像建造房屋的梓人一样是总设计师，“不矜名，不亲小劳，不侵众官，日与天下之英才讨论其大经……然后相道得而万国理矣”。这些论述很明显是针对德宗皇帝在吏治问题上越俎代庖而发的。

写法上，文章表面是为长安梓人杨潜立传，然而寓意明显，且以议论为重心，已经不是本来意义上的人物传记，而是作者创造的兼具史传、寓言、政论诸因素的特殊文体。文中主旨，作者初不点破，貌似一本正经地为梓人做传，只有读完全文之后，才能体会到柳宗元的良苦用心。