守身如玉（第5页）
rouler
ma
tête
Toute
sonore
encore
de
vos
derniers
baisers
;
Laissez-la
s’apaiser
de
la
bonne
tempête，
Et
que
je
dorme
un
peu
puisque
vous
reposez。
给你果实，给你鲜花，给你枝叶；
然后，再把我的心也交给你——
它只为你而跳。
请不要用你洁白的双手将它撕碎，
但愿这份微薄的礼物，能令你美丽的眼睛欢喜。
我归来时，满身仍沾着露水，
晨风刚刚将它凝冷在我的额头。
请容许我把疲惫安放在你的脚边，
梦见那些亲爱的、将使我重新舒展的时刻。
