读书阁

中吕粉蝶儿（第2页）

（16）渡头：码头。

（17）为伍的是伴哥王留：作伴的是农村年轻的小伙子。伴哥王留，元曲中常见的名字。

（18）受用的是村歌社鼓：享受的是农村的民歌和祭祀土地神的音乐歌舞。

（19）符：法令。行：行文。移：发文。诸处：指各地官署。

（20）所在：当地。

（21）里正行，社长行，叮咛省谕：里正、社长都行动起来，向乡民传达中书省的告示。里正，相当于旧时乡长。社长，相当于旧时保长。

（22）宰耕牛的捕获申路：抓住宰耕牛的要押送到路里。申，上报，此处作“押送”解。路，元朝的一级地方政府。

（23）告：报告。

（24）发付：处置。

（25）闪得我丑尸不着坟墓：害得我的尸体挨不着坟墓。闪，抛弃，这里是“害”的意思。

（26）衔冤负屈，春工办足，却待闲居：我满怀冤屈，干完了春耕农活，正想休息一下。

（27）窥图：图谋、暗算。

（28）忻：姓氏。都：管家、

（29）累经断北：屡次受过判决被流放到北方边疆。王屠，姓王的屠夫。

（30）须臾：一会儿。

（31）踌躇：犹豫。

（32）待：打算。

（33）衅钟：古代的一种祭礼，新钟制成要涂牲畜的血。

（34）觳觫：恐惧得发抖。

（35）他：指牛的主人。

（36）这厮：这小子指。此处指忻都、王屠。

（37）桑枢：桑树做的门轴，此指牛栏。

（38）不睹是牵咱过前途：主人装着看不见让忻都、王屠牵着我从他面前的道上走过。

（39）*惶：害怕。

（40）凶徒：指忻都、王屠。

（41）将军柱：此处借指宰牛的桩子。

（42）地府：俗称阴间。

（43）分张：分割开。

（44）估：计算。

（45）应捕人：负责缉捕盗贼的衙役。

（46）弹压：县尉属下负责镇压盗贼的武吏。

（47）膊项：肩胛部分。

（48）弓兵：巡军中的弓箭手。

（49）闻其声不忍食其肉：《孟子·梁惠王上》载孟子语：“君子之于禽兽也，见其生，不忍见其死，闻其声不忍食其肉，是以君子远庖厨也。”