读书阁

第170章 格蕾丝必须死（第3页）

可要是……”

她顿了顿，组织着朴素的逻辑，“要是媳妇自己有份好活儿，体面、挣得多，那出去干也行。

我后来想明白了，关键不在出不出去，在她乐不乐意，是替没用的男人填窟窿，还是自己真心想干。”

贝蒂顿住了。

“帕特森……”贝蒂把勺子轻轻放下，整个人坐直了，连屁股那股钻心的疼都暂时退到了一边，“你全名是不是叫玛格丽特·伊迪丝·帕特森？”

“嗯？”帕特森舀粥的手顿了一下，“你怎么知道。”

“老天爷。”

贝蒂一把捂住自己的嘴，手指缝里漏出一声又长又抖的吸气。

她从小到大，男孩子们床头贴的全是同一张海报。

那个举着圆盾的美国队长，男孩们的偶像，谁小时候没拿锅盖当过盾牌往墙上撞。

可女孩子们不一样。

女孩子们除了那几个银幕上的明星，还有另一个选择——一个被印在二战旧画报上的形象。

被外婆辈的女人压在梳妆台玻璃底下，被一代代小姑娘偷偷崇拜过的名字。

列兵天使。

那个传说里能从塌掉的战壕底下徒手刨出整个班、子弹打进身体第二天就自己往外挤的姑娘。

那个战后单枪匹马把纽约五大家族搅了个天翻地覆的“长岛女巫”。

“你是列兵天使。”贝蒂的声音都在发颤，“一九五二年情人节那个晚上，闯进弗兰克·科斯特洛公寓、一边哼着《IntheMood》一边拿撬棍敲断他七根肋骨的那个人。”

帕特森的勺子“当”一声掉进碗里。

“和我没关系！

……我怎么知道呢？

我听说那几年有个开静音哈雷的女巫带走了不少人！”

帕特森有点不好意思地往椅子里缩了缩，“你们报纸现在还记着这茬呢？”

贝蒂的记者魂彻底烧起来了，她也顾不上吃了，整个上半身扑到餐桌上，“黑手党高层后来开了个会，专门定了条规矩，说谁都不准再去招惹退伍军人，因为打不过你。

这事儿是真的？”

“真的假的我哪知道，我又没去开他们的会。

反正和我没关系，我一直都是遵纪守法的！”

帕特森把掉进碗里的勺子捞出来，淡定地继续吃，“我就知道后来那帮人见了我掉头就跑。”

她叹了口气，“他们也真是，我只是一个守法的军人而已！

我听说，那事情，是个女巫做的！

真可怕！

那年头，真是什么人都有！”

贝蒂的脑子已经开始飞速排版了。

头版。整版专访。配上那张全国都登过的旧照片。

“那麦卡锡呢？”贝蒂凑得更近了，压低声音，像在挖一块埋了几十年的宝，“那场听证会。

我奶奶当年把那张报纸剪下来夹在《圣经》里，夹了一辈子。

照片上你抽着一根马鞭，把那个参议员从听证席一路追到电梯口。”

帕特森终于乐了，那张朴实的脸上绽开一个特别痛快的笑。

“那个家伙啊，”她放下碗，两只手在围裙上擦了擦，活动了一下手腕，那姿势像是又抄起了当年那根鞭子，“满嘴喊着抓共党，把写剧本的、教书的，一个一个往牢里塞。