“好看吗?”他问。
“好看。”我说。这是真话。
“比你画的好看?”
“比我的好看。”
他笑了,把画拿起来看了看,又放下。“你家乡也有钟馗?”
“有。”
“长这样?”
“差不多。”
他点了点头,没追问。
我看着他画的那只钟馗,忽然想起一件事。
“你想学英语吗?”
他愣了一下。“什么?”
“英语。一种很远的语言。”
他看着我,眼睛亮了一下。“你家乡的话?”
“嗯。”
“怎么说?”
我想了想。“‘你好’叫‘hello’。”
“哈罗?”
“对。”
“‘谢谢’呢?”
“‘Thankyou’。”
“三克油?”
我笑了。“差不多。”
他跟着我念了几遍,舌头不太灵活,但学得很快。念到第五遍的时候,已经像模像样了。他发出来的音和我想的不太一样,但意思到了。
“‘我喜欢你’怎么说?”他问。
我愣了一下。“……‘Ilikeyou’。”
“爱赖克油?”
“嗯。”
他念了两遍,点了点头。“记住了。”
“你记这个干嘛?”
“万一用得上。”
他没看我,低头继续画钟馗。我看着他的侧脸,想了一会儿,没说话。
画到中午,刘瑾来送饭。朱厚照看了一眼食盒,皱了皱眉。
“又是这些。”
“殿下,御膳房就这些——”