读书阁

第六章 爱情的火焰（第5页）

“别担心!”保罗温柔地说，似在请求着她。

“不，我没担心!”克莱拉温和地笑笑，很顺从的样子。

“是的，你是!你正发愁。”他肯定地说，无比怜爱。

“真的没有!”克莱拉安慰他说，并吻他。

他们使尽全力才爬回到山顶上。耗费了他们足足一刻钟的时间。他一踏上这平坦的草地便立刻摘下帽子，擦擦额头的汗水，松了一口气。

“总算安全回到平地上了。”保罗感慨万千地说。

克莱拉在长满草丛的草地上坐了下来，气喘吁吁。她脸色微微泛红。他吻着她，她此刻**万分。

“现在我来为你擦干净靴子，让它与你相称。”他说。

他跪在她的脚边、拿起一根树枝和几簇草擦了起来。她将手指轻柔地伸进他的头发里，顺势把他的头拉到自己跟前，吻着他。

“我该选择做哪一样呢？”他说着望着她直笑，“是为你擦靴子还是谈情说爱呢?告诉我!”

“这得看我想怎样了。”克莱拉回答道。

“那我现在就做做你的擦鞋小厮吧，别的可不行啊!”但是两人相互注视着、笑着。然后两人不停地、一个接一个吻着。

“啧——啧!”他像他母亲那样咂嘴说道。“我跟你说吧，女人总会令我手忙脚乱！”

保罗又擦起鞋来，并轻轻地唱着歌。她抚摩着他浓密的头发，他则吻着她的手指。他不停地为她擦靴子。那双靴子终于擦得像样了。

“好了，你看!”他说。“我是不是让你重现美丽的一把好手?站起来!瞧，就跟大不列颠本身一样完美!”

保罗稍稍擦了擦自己的靴子，在水坑边洗着手，唱起歌来。两人一直向前走去，终于到了克利夫顿村。他爱她爱到如此疯狂的地步：她的一举一动，她上衣的每一道皱痕都给他注入了一股灼热的光，令人激动不已。

他们到一位老奶奶家喝茶，使老奶奶高兴得仿佛在过节。

“你们为什么不在天气晴朗的时候过来的呢！”她说，在他们旁边的忙个不停。

“没事!”他笑笑，“我们还一直说今天的天气不错啊！”

老奶奶一脸惊讶地看着他。他容光焕发。他乌黑的眼睛眨个不停。他高兴得直捋他那小胡子。

“真的假的啊？”她大声说道，她那老花眼顿时变得炯炯有神。

“的确是的!”他笑着回答道。

“那我就认为今天的天气是很好的了。”老奶奶说。

她忙碌着，又不愿离开他们。

“不知道你到底喜不喜欢吃小萝卜，”她对克莱拉说，“我园子里种了一些——要不再来一条黄瓜。”

克莱拉两颊绯红。她显得优雅而端庄。

“那我觉得几个小萝卜就够了吧。”她答道。

老奶奶则甚是开心、步履蹒跚地去摘了。

“她会清楚的!”克莱拉小声地对他说。

“哎，她不会的！不管怎样说，我们心里是非常坦然的。你那样子足可以把天使都骗过，我给人的感觉从没有恶意的——所以——如果能使你看上去更美丽，能使招待我们的人也快乐，能使我们自己高兴——那么，我们就不算是骗人！”

他们继续吃着茶点。他们要走时，老奶奶怯生生地拿过来三朵盛开的大丽花，非常精美，花瓣为红白两色相间的。她站在克莱拉面前，洋洋自得地说：

“我不知道是不是——”说着，她那只粗糙的手把花递上前来。

“天啊！简直太美了。”克莱拉尖叫着接过了花。

“没有我的份儿了?”保罗问老奶奶，带有一丝责怪之意。

“是的，全是给她的，”老奶奶答道，看上去很快乐。“给你的已经够多的了。”

“啊，那我待会儿问她要一朵!”他逗乐的说。

“那得看她的意思了。”老奶奶说着笑了起来。她很愉快地行了个屈膝礼。